На сайте OVA «Maho Sensei Negima! ~Mou Hitotsu no Sekai~», английский вариант – «Magic Teacher Negima! ~Another World~», появился маленький трейлер. Всего выйдет четыре эпизода OVA, первый – вместе с 27 томом манги 17 сентября.
Производством аниме занимается студия «Shaft». Напоминаем, аниме снимается по манге Кена Акамацу (Ken Akamatsu). Манга выходит с 2003 года.